普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

總裁

zǒngcái ㄗㄨㄥˇ ㄘㄞˊ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 / (企業・団体の)総裁、社長、CEO、代表取締役
📝 台湾では、企業グループ(集團)のトップや、中央銀行の代表、特定の政党(国民党など)の党首を指す際にも用いられます。
他是這家跨國企業的總裁,負責整體的經營決策。 (Tā shì zhè jiā kuàguó qǐyè de zǒngcái, fùzé zhěngtǐ de jīngyíng juécè.)
彼はこの多国籍企業の総裁であり、全体の経営判断に責任を負っています。
總裁正在會議室與股東們進行年度報告。 (Zǒngcái zhèngzài huìyìshì yǔ gǔdōngmen jìnxíng niándù bàogào.)
総裁は今、会議室で株主たちと年次報告を行っています。
央行總裁宣布,為了穩定物價,將於下週調升利率。 (Yāngháng zǒngcái xuānbù, wèile wěndìng wùjià, jiāng yú xiàzhōu tiáoshēng lìlǜ.)
中央銀行総裁は、物価安定のために来週金利を引き上げると発表しました。

⚖️ 類義語との比較

「總裁」は、複数の子会社を持つ「集團(グループ企業)」の最高責任者や、カリスマ的な創業者に対して使われることが多い肩書きです。台湾の一般的な株式会社のトップ(会長職)は「董事長」と呼ばれ、実務上のトップ(社長職)は「總經理」と呼ばれます。また、台湾の中央銀行(中央銀行)の代表は「總裁」と呼ばれますが、中国大陸の中央銀行(中国人民銀行)の代表は「行長」と呼ばれるという違いがあります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 11:59 v1 ★★☆☆ 上位AI生成
HINO Labo. お問い合わせ