普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

自行

v1
zìxíng ㄗ ˋ ㄒ ㄧ ㄥ ˊ

副詞
1 自分で、自ら、勝手に
📝 多くの場合、他者の介入なしに、あるいは指示なしに行われることを示す。
這件事你可以自行處理。 (Zhè jiàn shì nǐ kěyǐ zìxíng chǔlǐ.)
この件はあなた自身で処理することができます。
自行填寫報名表。 (Qǐng zìxíng tiánxiě bàomíng biǎo.)
ご自身で申込用紙にご記入ください。
自行離開了現場。 (Tā zìxíng líkāi le xiànchǎng.)
彼は自分で現場を立ち去った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite