名詞
📝 単一の文字を指す。複数は「詞」や「語」を用いる。
我不認識這個字，請問要怎麼讀？
(Wǒ bù rènshì zhège zì, qǐngwèn yào zěnme dú?)
この字を知らないのですが、どう読むか教えていただけますか？
台灣目前使用的是繁體字。
(Táiwān mùqián shǐyòng de shì fántǐzì.)
台湾で現在使われているのは繁体字です。
2
筆跡、書きぶり、書道
他的字寫得很漂亮，大家都很佩服。
(Tā de zì xiě de hěn piàoliang, dàjiā dōu hěn pèifú.)
彼の字はとても綺麗に書かれていて、みんな感心している。
小明每天都在練習寫字。
(Xiǎomíng měitiān dōu zài liànxí xiězì.)
小明は毎日字を書く練習をしています。
3
言葉、発音、言い回し
📝 「咬字（発音の明瞭さ）」などの形で使われることが多い。
那位歌手唱歌時咬字非常清楚。
(Nà wèi gēshǒu chànggē shí yǎozì fēicháng qīngchǔ.)
あの歌手は歌う時の発音が非常に明瞭だ。
量詞
文字の数や、文章の長さを表す単位として用いる。
1
文字（の数）を数える単位
這篇作文大約有五百個字。
(Zhè piān zuòwén dàyuē yǒu wǔbǎi ge zì.)
この作文はおよそ500字あります。
他只說了幾個字就匆忙離開了。
(Tā zhǐ shuōle jǐ ge zì jiù cōngmáng líkāile.)
彼は二三言（数文字）だけ話すと、慌ただしく立ち去った。
💬 慣用表現
一字千金
一字が千金にも値する。詩文が非常に優れていることのたとえ。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「繁體字（正體字）」が標準として使われ、大陸（中国）で使われる「簡體字」とは字形が大きく異なります。また、台湾では「字」という言葉は単に文字を指すだけでなく、子供の名前（名字）や、書道の筆跡を指す際にも日常的に多用されます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/09/05 20:09
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「字」を他の辞書で調べる
(8件)
v2
最新
2026/09/05 20:09
表示中
v1
2026/05/07 10:33
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
