🔊 普通話では第3声(yǔ)だが、台湾華語では第3声(yǔ)で発音される。声調は同じ。
名詞
📝 台湾では「下雨(xià yǔ)」という動詞表現も一般的。
今天會下雨嗎?
(Jīntiān huì xià yǔ ma?)
今日は雨が降りますか?
突然下起大雨,我們趕快躲進屋簷下。
(Túrán xià qǐ dàyǔ, wǒmen gǎnkuài duǒ jìn wūyán xià.)
突然大雨が降り出したので、私たちは急いで軒下に隠れた。
這場雨下了好幾個小時。
(Zhè chǎng yǔ xià le hǎo jǐ ge xiǎoshí.)
この雨は数時間降り続いた。
雨停了,我們可以出門了。
(Yǔ tíng le, wǒmen kěyǐ chūmén le.)
雨が止んだので、私たちは出かけられる。
⚖️ 類義語との比較
「雨」は空から降る水全般を指す。動詞として使う場合は「下雨」とする。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)