名詞
1
友軍、味方の部隊
📝 共に戦う味方の軍。台湾では軍事の報道や演習の説明に現れるほか、比喩として選挙や商戦で同じ側に立つ勢力を指すこともあり、「友軍誤擊」は味方への誤射を表す。
友軍已從側翼趕到。
(Yǒujūn yǐ cóng cèyì gǎn dào.)
味方の部隊がすでに側面から駆けつけた。
演習中須避免誤擊友軍。
(Yǎnxí zhōng xū bìmiǎn wùjí yǒujūn.)
演習では味方への誤射を避けねばならない。
這番發言反而傷了友軍。
(Zhè fān fāyán fǎn'ér shāng le yǒujūn.)
この発言はかえって味方を傷つけた。
⚖️ 類義語との比較
「友軍」は共に戦う味方の軍を指す。台湾では軍事の報道や演習の説明に現れるほか、比喩として選挙や商戦で同じ側に立つ勢力を指すこともあり、「友軍誤擊」は味方への誤射を表す。「盟軍」は同盟を結んだ軍、「敵軍」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「友軍」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
