𝕏 LINE FB

永ㄩㄥˇ生ㄕㄥ

yǒngshēng ㄩㄥˇ ㄕㄥ

名詞

1 永遠の命

📝 死ぬことのない永遠の命。宗教や神話の文脈に用いられ、台湾ではキリスト教の教えを説く文章によく現れる。また副詞的に「永生難忘」の形でも用いる。

經文中提到得著永生的應許。 (Jīngwén zhōng tídào dé zhe yǒngshēng de yīngxǔ.)

経文には永遠の命を得るという約束が語られている。

神話裡的仙丹能使人永生。 (Shénhuà lǐ de xiāndān néng shǐ rén yǒngshēng.)

神話の仙薬は人を不死にすることができる。

那一幕令我永生難忘。 (Nà yí mù lìng wǒ yǒngshēng nánwàng.)

あの光景は生涯忘れがたい。

💬 慣用表現

永生難忘

生涯にわたって決して忘れられないこと。

例：那份恩情讓他永生難忘。

「永生」は死ぬことのない永遠の命を指す。宗教や神話の文脈に用いられ、台湾ではキリスト教の教えを説く文章によく現れる。また「永生難忘」の形でも用いられる。「死亡」が対の語である。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 17:56 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「永生」を他の辞書で調べる (8件)