名詞
📝 音楽や音声を聞くための機器全般を指す。
這套音響設備品質很好。
(Zhè tào yīnxiǎng shèbèi pǐnzhí hěn hǎo.)
この音響設備は品質がとても良いです。
他買了一組新的音響。
(Tā mǎi le yí zǔ xīn de yīnxiǎng.)
彼は新しい音響セットを買いました。
這家店有各種品牌的音響。
(Zhè jiā diàn yǒu gè zhǒng pǐnpái de yīnxiǎng.)
この店には様々なブランドの音響機器があります。
2
音の響き、音響効果
📝 音楽や映画などの音の聞こえ方や、それに伴う効果を指す。
演唱會的音響效果非常震撼。
(Yǎnchànghuì de yīnxiǎng xiàoguǒ fēicháng zhènhàn.)
コンサートの音響効果は非常に迫力がありました。
這個劇院的音響設計很專業。
(Zhège jùyuàn de yīnxiǎng shèjì hěn zhuānyè.)
この劇場の音響設計はとても専門的です。
⚖️ 類義語との比較
'音響'はオーディオ機器全般、または音の響きや効果を指す。'音效'は主に音響効果に特化して使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)