名詞
📝 人の住まいを改まって言う書面語。台湾の報道では「某某的寓所」の形で著名人の自宅を指すのに使われる。
記者守在他的寓所外。
(Jìzhě shǒu zài tā de yùsuǒ wài.)
記者たちが彼の自宅の外で張り込んでいる。
這位作家的寓所已改為紀念館。
(Zhè wèi zuòjiā de yùsuǒ yǐ gǎi wéi jìniànguǎn.)
この作家の旧居は記念館に改められた。
他的寓所位於郊區。
(Tā de yùsuǒ wèiyú jiāoqū.)
彼の住まいは郊外にある。
⚖️ 類義語との比較
「寓所」は人の住まいを改まって言う書面語で、報道では著名人の自宅を指すのに使う。「住處」は住んでいる場所を指す一般的な語。「住家」は住宅を指し、台湾では「住家附近」のように日常的に使う。「府上」は相手の家を敬って言う語で、「府上哪裡?」と出身を尋ねる決まり文句がある。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/23 09:38
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「寓所」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)