名詞
📝 組織や個人が継続的に行う専門的な仕事を指す。
他的業務能力很強，深得主管信任。
(Tā de yèwù nénglì hěn qiáng, shēndé zhǔguǎn xìnrèn.)
彼の業務能力は非常に高く、上司から厚い信頼を得ている。
這不屬於我的業務範圍，請詢問其他部門。
(Zhè bù shǔyú wǒ de yèwù fànwéi, qǐng xúnwèn qítā bùmén.)
これは私の業務範囲ではありませんので、他の部署にお問い合わせください。
2
営業、セールス、営業担当者
📝 台湾では「営業（職）」や「営業担当者」そのものを指して「業務」と呼ぶことが非常に一般的。
他在一家科技公司當業務，每天都要拜訪客戶。
(Tā zài yì jiā kējì gōngsī dāng yèwù, měitiān dōu yào bàifǎng kèhù.)
彼はあるIT企業で営業として働いており、毎日顧客を訪問しなければならない。
最近公司的業務量增加了不少，大家都忙得不可開交。
(Zuìjìn gōngsī de yèwùliàng zēngjiā le bùshǎo, dàjiā dōu máng de bùkě kāijiāo.)
最近、会社の営業量（取引量）がかなり増えたので、みんな目が回るほど忙しい。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「業務」という言葉が「営業職（セールス）」や「営業担当者」を指す名詞として日常的に使われます（例：他是業務）。これに対し、大陸普通話では「銷售 (xiāoshòu)」や「業務員 (yèwùyuán)」と表現するのが一般的です。また、一般的な「仕事の内容・事務」という意味では両地域で共通して使われます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:06
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「業務」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
