名詞
📝 系統立てられた専門的な知識や研究を指す。
他在學術領域有著卓越的貢獻。
(Tā zài xuéshù lǐngyù yǒuzhe zhuóyuè de gòngxiàn.)
彼は学術分野において卓越した貢献をしています。
這是一本專業的學術著作。
(Zhè shì yì běn zhuānyè de xuéshù zhùzuò.)
これは専門的な学術著作です。
我們應該共同維護學術誠實。
(Wǒmen yīnggāi gòngtóng wéihù xuéshù chéngshí.)
私たちは共に学術的な誠実さを守るべきです。
形容詞
📖 主に名詞を修飾する連体修飾語として用いられる。程度副詞（很など）による修飾は限定的。
1
学術的な、アカデミックな
這場演講的學術價值非常高。
(Zhè chǎng yǎnjiǎng de xuéshù jiàzhí fēicháng gāo.)
この講演の学術的価値は非常に高い。
這所大學的學術氣氛很濃厚。
(Zhè suǒ dàxué de xuéshù qìfēn hěn nónghòu.)
この大学の学術的な雰囲気はとても濃厚だ。
他最近發表了一篇學術論文。
(Tā zuìjìn fābiǎo le yì piān xuéshù lùnwén.)
彼は最近、学術論文を1本発表した。
這不是一個單純的學術問題。
(Zhè búshì yí ge dānchún de xuéshù wèntí.)
これは単なる学術的な問題ではない。
⚖️ 類義語との比較
台湾華語と大陸普通話で意味や用法に大きな差はありません。台湾では大学などの研究発表の場を「研討會（yántǎohuì）」と呼ぶのが一般的で、学術的な議論の場として「學術研討會」という表現が多用されます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:24
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「學術」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
