🔊 「懸」は宙づりの意で xuán（ㄒㄩㄢˊ）と読む
名詞
📝 先がどうなるか気にかからせる仕掛け。台湾では物語論の用語として定着し、「製造懸念」の形で作品の作りを論じるのに用いられる。心配の意はふつう「掛念」で表す。
這部影集善於製造懸念。
(Zhè bù yǐngjí shànyú zhìzào xuánniàn.)
この連続作は先を気にさせる仕掛けを作るのに長けている。
結尾留下了一個懸念。
(Jiéwěi liú xià le yí ge xuánniàn.)
結末には先を気にさせる仕掛けが一つ残された。
懸念太多反而讓人疲乏。
(Xuánniàn tài duō fǎn'ér ràng rén pífá.)
仕掛けが多すぎればかえって人を疲れさせる。
⚖️ 類義語との比較
「懸念」は先がどうなるか気にかからせる仕掛けを指す。台湾では物語論の用語として定着し、「製造懸念」の形で作品の作りを論じるのに用いられる。心配の意はふつう「掛念」「擔心」で表す点に注意を要する。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「懸念」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
