形容詞
📖 名詞を直接修飾する形で用い、「小型車」のように「的」を伴わないことが多い。述語にはなりにくく、程度副詞も伴わない。重ね型はつくらない。規模や型が小さいことを表す。
1
小型の、小規模の
📝 規模や型が小さいこと。名詞を直接修飾するのが常で、単独では述語になりにくい。台湾では「小型車」が自動車の区分名として、また催しの規模を示すのに用いられる。
這是一場小型的座談會。
(Zhè shì yì chǎng xiǎoxíng de zuòtánhuì.)
これは小規模な座談会である。
駕照分為小型車與大型車。
(Jiàzhào fēn wéi xiǎoxíng chē yǔ dàxíng chē.)
運転免許は小型車と大型車に分かれている。
公司引進了幾台小型機具。
(Gōngsī yǐnjìn le jǐ tái xiǎoxíng jījù.)
会社は小型の機械を数台導入した。
這場活動規模盛大，並非小型。
(Zhè chǎng huódòng guīmó shèngdà, bìngfēi xiǎoxíng.)
この催しは規模が盛大で、小規模ではない。
⚖️ 類義語との比較
「小型」は規模や型が小さいことを表す。名詞を直接修飾するのが常で、単独では述語になりにくい。台湾では「小型車」が自動車の区分名として、また催しの規模を示すのに用いられる。「微型」「迷你」はさらに小さいものを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「小型」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
