普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˊ

zhōngxíng ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ

形容詞
📖 名詞の前に置いて「中型車」「中型企業」のように使い、「的」を省くのが普通である。述語にすることはまれで、そのときは「屬於中型」の形をとる。大きさが中くらいであることを表す。
1 中型の、中くらいの大きさの
📝 大型と小型の中間の規模。台湾では自動車の「中型車」、企業の分類の「中型企業」、また運転免許の「普通重型機車」との対比で車格を示すのに用いられる。
這家公司屬於中型企業。 (Zhè jiā gōngsī shǔyú zhōngxíng qǐyè.)
この会社は中型の企業に属する。
他們買了一台中型休旅車。 (Tāmen mǎi le yì tái zhōngxíng xiūlǚchē.)
彼らは中型の多目的乗用車を買った。
這座場館是中型規模。 (Zhè zuò chǎngguǎn shì zhōngxíng guīmó.)
この会場は中くらいの規模である。
這批貨並非中型,而是大型包裝。 (Zhè pī huò bìngfēi zhōngxíng, érshì dàxíng bāozhuāng.)
この品は中型ではなく、大型の包装である。

⚖️ 類義語との比較

「中型」は大型と小型の中間の規模を表し、台湾では自動車の「中型車」、企業分類の「中型企業」のように用いられる。「中等」は等級や水準の中くらいを指す語で、大きさではなく程度に使う点が異なる。「微型」はきわめて小さいことを指し、「微型企業」の形で法令にも現れる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:23 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ