名詞
1
心根、気だて
📝 人の心のありよう、とりわけ他人への情の厚さ。「心腸好」「熱心腸」の形で人柄を評するのに用いられ、台湾の日常会話でごく普通に使われる語である。
他心腸很好，常幫助別人。
(Tā xīncháng hěn hǎo, cháng bāngzhù biérén.)
彼は心根がよく、よく人を助ける。
這種人心腸太硬了。
(Zhè zhǒng rén xīncháng tài yìng le.)
この種の人は心が硬すぎる。
她是個熱心腸的人。
(Tā shì ge rè xīncháng de rén.)
この人は情の厚い人である。
⚖️ 類義語との比較
「心腸」は人の心のありよう、とりわけ他人への情の厚さを指す。「心腸好」「熱心腸」の形で人柄を評するのに用いられ、台湾の日常会話でごく普通に使われる。「心地」はほぼ同義、「冷酷」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「心腸」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
