普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰

刑事

v1
xíngshì ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ
名詞
1 量件 （法律上の）事件、訴訟
這是一件刑事案件。 (Zhè shì yī jiàn xíngshì ànjiàn.)
これは一つの刑事事件です。
他被控告犯了刑事罪。 (Tā bèi kònggào fàn le xíngshì zuì.)
彼は刑事罪を犯したと告発された。
警方正在調查這起刑事案件。 (Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè qǐ xíngshì ànjiàn.)
警察はこの刑事事件を捜査中です。
2 量件 （犯罪捜査や裁判に関する）刑事上の
📝 形容詞的に用いられる。
刑事偵查 (xíngshì zhēncá)
刑事捜査
刑事訴訟 (xíngshì sùsòng)
刑事訴訟
刑事責任 (xíngshì zérèn)
刑事責任

🔗 関連語

民事 案件 偵查 訴訟 法律
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／ 生成日: 2026/05/20 15:29