普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄧㄥˋˋ

xìngshì ㄒㄧㄥˋ ㄕˋ

名詞
1 姓、名字
📝 家を表す名。台湾では陳、林、黃が最も多い姓として知られ、また民法の改正により子の姓は父母の話し合いで定めることとされ、母の姓を継ぐことも認められている。
陳是臺灣最常見的姓氏 (Chén shì Táiwān zuì chángjiàn de xìngshì.)
陳は台湾で最も多く見られる姓である。
填表時請寫上姓氏與名字。 (Tián biǎo shí qǐng xiě shàng xìngshì yǔ míngzì.)
用紙に記入する際は姓と名を書いてください。
子女的姓氏由父母約定。 (Zǐnǚ de xìngshì yóu fùmǔ yuēdìng.)
子の姓は父母の取り決めによって定まる。

⚖️ 類義語との比較

「姓氏」は家を表す名を指す。台湾では陳、林、黃が最も多い姓として知られ、民法の改正により子の姓は父母の話し合いで定めることとされ、母の姓を継ぐことも認められている。「百家姓」は姓を並べた古い読み物の名である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ