動詞
否定形（不繫/沒繫）、目的語（名詞）
1
関係する、属する、結びつける、縛る
這件事與他沒有關係，他不想被繫進去。
(Zhè jiàn shì yǔ tā méiyǒu guānxì, tā bù xiǎng bèi xì jìnqù.)
この件は彼とは関係なく、彼は巻き込まれたくない。
這些問題都繫於一個根本原因。
(Zhèxiē wèntí dōu xì yú yī ge gēnběn yuányīn.)
これらの問題はすべて一つの根本原因に帰結する。
他的命運和這個國家緊密地繫在一起。
(Tā de mìngyùn hé zhè ge guójiā jǐnmì de xì zài yīqǐ.)
彼の運命はこの国と密接に結びついている。
這所大學繫著許多知名學者。
(Zhè suǒ dàxué xì zhe xǔduō zhīmíng xuézhě.)
この大学には多くの著名な学者が所属している。
他的成功繫於他的努力。
(Tā de chénggōng xì yú tā de nǔlì.)
彼の成功は彼の努力にかかっている。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/18 02:14
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「繫」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
