形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴う。「紊亂的」として連体修飾にも用いる。重ね型はない。
1
入り乱れている、混乱している、乱れている
📝 物事の状態や秩序が乱れている様子を表す。
他的思緒有些紊亂。
(Tā de sīxù yǒuxiē wěnluàn.)
彼の考えはいくらか混乱している。
這份報告的內容太過紊亂，不易理解。
(Zhè fèn bàogào de nèiróng tài guò wěnluàn, bù yì lǐjiě.)
この報告書の内容はあまりにも混乱しており、理解しにくい。
由於突發事件，現場一片紊亂。
(Yóuyú tūfā shìjiàn, xiànchǎng yīpiàn wěnluàn.)
突発事件のため、現場は一面の混乱だった。
⚖️ 類義語との比較
「紊亂」は主に物事の順序や状態が入り混じって乱れている様子を指し、やや硬い表現。「混亂」はより一般的で、物理的な混乱や精神的な混乱など幅広く使われる。例えば、交通が「紊亂」しているというよりは「混亂」していると言う方が自然な場合が多い。しかし、思考や状況が入り組んで分かりにくくなっている場合は「紊亂」が適している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 13:57
広告エリア (Detail Footer)
