動詞
📖 否定形は「不/沒」。目的語には人や組織をとり、その後に具体的な任務を続けることが多い。受け身文（被/給）でもよく使われる。
1
委託する、ゆだねる、任せる、頼む
📝 ビジネスや法律、公的な場面で、特定の事務や処理を他人に任せる際に使われるフォーマルな表現。
他委託律師處理這件法律案子。
(Tā wěituō lǜshī chǔlǐ zhè jiàn fǎlǜ ànzi.)
彼は弁護士に委託して、この法律案件を処理してもらった。
我委託朋友幫我買高鐵票。
(Wǒ wěituō péngyǒu bāng wǒ mǎi gāotiě piào.)
私は友人に頼んで、高鐵（台湾新幹線）のチケットを買ってもらった。
這項工程委託給了專業的建築公司。
(Zhè xiàng gōngchéng wěituō gěile zhuānyè de jiànzhú gōngsī.)
この工事は専門の建設会社に委託された。
他沒委託任何人代領包裹。
(Tā méi wěituō rènhé rén dàilǐng bāoguǒ.)
彼は誰にも小包の代理受領を委託していない。
公司委託他去洽談這筆生意。
(Gōngsī wěituō tā qù qiàtán zhè bǐ shēngyì.)
会社は彼にこの商談の交渉を委託した。
名詞
📝 受けた任務や、依頼された事柄そのものを指す。
這是客戶給我們的一項重要委託。
(Zhè shì kèhù gěi wǒmen de yí xiàng zhòngyào wěituō.)
これは顧客から我々への重要な委託（依頼）事項です。
謝謝你接受我的委託。
(Xièxie nǐ jiēshòu wǒ de wěituō.)
私の依頼を引き受けてくれてありがとう。
⚖️ 類義語との比較
「委託」はビジネス、法律、公的な手続きなど、権限や責任を伴う正式な依頼に使われます。一方、日常会話で「〜をお願いします」と言う場合は「拜託 (bàituō)」が一般的です。「委託」は書き言葉やフォーマルな話し言葉で多用されます。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:34
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「委託」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
