普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

物價

v1
wùjià ㄨˋ ㄐㄧㄚˋ

名詞
1 商品やサービスの価格。物価。
最近物價上漲得很厲害。 (Zuìjìn wùjià shàngzhǎng de hěn lìhài.)
最近、物価がひどく上昇している。
政府應該設法穩定物價 (Zhèngfǔ yīnggāi shèfǎ wěndìng wùjià.)
政府は物価安定に努めるべきだ。
這個地區的物價比較高。 (Zhège dìqū de wùjià bǐjiào gāo.)
この地域の物価は比較的高い。

⚖️ 類義語との比較

「物價」は一般的に商品やサービスの価格の総称であり、特に生活必需品やサービス全体の価格水準を指すことが多い。一方、「價格」や「價錢」は個々の商品やサービスの具体的な値段を指す場合が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite