名詞
1
量種、種、種、種 ある民族や社会集団が共有する、生活様式、思想、価値観、芸術、習慣などの総体。文明。
📝 台湾華語では「種」が量詞として使われる場合が多い。
這是台灣獨特的文化。
(Zhè shì Táiwān dú tè de wénhuà.)
これは台湾独自の文化です。
我們應該尊重不同的文化。
(Wǒmen yīnggāi zūnzhòng bù tóng de wénhuà.)
私たちは異なる文化を尊重すべきです。
這個城市保留了許多傳統文化。
(Zhège chéngshì bǎoliú le xǔduō chuántǒng wénhuà.)
この都市は多くの伝統文化を保存しています。
透過飲食，可以了解一個地方的文化。
(Tòuguò yǐnshí, kěyǐ liǎojiě yī ge dìfāng de wénhuà.)
食を通じて、ある場所の文化を理解することができます。
2
学術・芸術などの知識や教養。
他很有文化，懂得很多東西。
(Tā hěn yǒu wénhuà, dǒngde hěn duō dōngxi.)
彼は教養があり、多くのことを知っています。
這是一場關於文學的文化講座。
(Zhè shì yī chǎng guānyú wénxué de wénhuà jiǎngzuò.)
これは文学に関する文化講座です。
💬 慣用表現
文化衝擊
異文化に触れた際に生じる心理的・社会的な混乱や適応の問題。
例：剛到國外時，他經歷了一段文化衝擊的時期。
文化資產
歴史的・芸術的・学術的に価値のある、人類が作り出した有形・無形の財産。
例：許多古老的建築被列為國家文化資產。
文化創意產業
文化的な資源やアイデアを基盤とした産業。
例：台灣的文化創意產業發展迅速。
⚖️ 類義語との比較
「文化」はより広範な概念で、社会全体の共有する様式や価値観を指す。「教養」は個人の知識や理解力に焦点を当てる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
