名詞
📝 英語の Vitamin からの音訳語。
我每天早上都會吃一顆維他命。
(Wǒ měitiān zǎoshàng dōu huì chī yì kē wéitāmìng.)
私は毎朝ビタミン剤を1粒飲みます。
這種水果含有豐富的維他命C。
(Zhè zhǒng shuǐguǒ hányǒu fēngfù de wéitāmìng C.)
この果物はビタミンCを豊富に含んでいます。
如果飲食不均衡，可以適量補充維他命。
(Rúguǒ yǐnshí bù jūnhéng, kěyǐ shìliàng bǔchōng wéitāmìng.)
食生活が偏っているなら、適度にビタミンを補給すると良いです。
⚖️ 類義語との比較
台湾では日常会話において、英語由来の音訳である「維他命」が最も一般的に使われます。一方、中国大陸では意訳である「維生素（维生素）」が主流です。台湾でも学術的な文脈や製品の成分表示などでは「維生素」と表記されることがありますが、口頭では「維他命」と言うのが自然です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 15:33
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「維他命」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
