普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

外婆

v1
wàipó ㄨㄞˋ ㄆㄛˊ

名詞
1 母方の祖母
📝 一般的に「外公」と対になる。
我的外婆住在台南。 (Wǒ de wàipó zhù zài Tainan.)
私の母方の祖母は台南に住んでいます。
每年過年,我都會回外婆家。 (Měi nián guònián, wǒ dōu huì huí wàipó jiā.)
毎年旧正月には、私は母方の祖母の家へ帰ります。
外婆做的菜特別好吃。 (Wàipó zuò de cài tèbié hǎochī.)
母方の祖母が作る料理は特に美味しいです。

⚖️ 類義語との比較

「奶奶」は父方の祖母を指し、台湾華語では一般的に「阿嬤」とも言う。一方、「外婆」は母方の祖母を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite