名詞
📝 人の手によらぬ険しい地形。守るに易く攻めるに難い地を指し、台湾では中央山脈や台湾海峡が地理と防衛を論じる文脈で「天險」と呼ばれることがある語である。
這道山嶺自古就是天險。
(Zhè dào shānlǐng zìgǔ jiùshì tiānxiǎn.)
この尾根は古くから自然の要害である。
大軍受阻於天險，難以推進。
(Dàjūn shòu zǔ yú tiānxiǎn, nányǐ tuījìn.)
大軍は自然の険に阻まれ、進みがたかった。
海峽被視為一道天險。
(Hǎixiá bèi shìwéi yí dào tiānxiǎn.)
海峡は一つの自然の要害と見なされている。
⚖️ 類義語との比較
「天險」は人の手によらぬ険しい地形を指す。守るに易く攻めるに難い地を表し、台湾では中央山脈や台湾海峡が地理と防衛を論じる文脈でこう呼ばれることがある。「屏障」は外からの侵入を遮る自然の障壁、「關隘」は狭い要所を指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「天險」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
