形容詞
📖 「很」は通常つけない。「的」はつけないことが多いが、文脈によってはつける場合もある（例：所謂的專家）。重ね型はない。
1
一般に言われている、世間で言うところの、いわゆる
📝 主に、ある事柄について一般的に知られている、あるいは特定の集団内で通用している名称や概念を導入する際に用いられる。しばしば、その名称や概念に対する話し手の評価や態度（疑問、皮肉、批判など）が含意されることがある。
這就是所謂的「小確幸」。
(Zhè jiù shì suǒwèi de "xiǎo què xìng".)
これが所謂「小さな幸せ」です。
他自稱是所謂的「藝術家」，但作品卻乏人問津。
(Tā zì chēng shì suǒwèi de "yìshùjiā", dàn zuòpǐn què fá rén wèn jīn.)
彼は所謂「芸術家」を自称しているが、作品は全く売れない。
所謂的「成功」是什麼？每個人定義不同。
(Suǒwèi de "chénggōng" shì shénme? Měi ge rén dìngyì bù tóng.)
所謂「成功」とは何だろうか？人それぞれ定義が違う。
別太相信那些所謂的「專家意見」。
(Bié tài xiāngxìn nàxiē suǒwèi de "zhuānjiā yìjiàn".)
あの所謂「専門家の意見」をあまり信じないでください。
⚖️ 類義語との比較
「號稱」は、ある人が自分自身や自分の所有物を誇張して言う場合に使われることが多い。「名為」は、単に名称を示す場合に使われ、話し手の評価は含まれないことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
