名詞
📝 男女一人ずつの双子は特に「龍鳳胎」と呼ばれることが多い。
他們家有一對雙胞胎兄弟。
(Tāmen jiā yǒu yí duì shuāngbāotāi xiōngdì.)
彼らの家には双子の兄弟がいます。
這對雙胞胎長得一模一樣，很難分辨。
(Zhè duì shuāngbāotāi zhǎng de yìmóyíyàng, hěn nán fēnbiàn.)
この双子はそっくりで、見分けるのが難しい。
2
量個 台湾の揚げ菓子の一種（二つの生地がくっついたドーナツ状の菓子）
📝 台湾の伝統的な市場や屋台で売られている定番の軽食。形が双子に似ていることからこう呼ばれる。
巷口那攤賣的雙胞胎外酥內軟，很好吃。
(Xiàngkǒu nà tān mài de shuāngbāotāi wài sū nèi ruǎn, hěn hǎochī.)
路地の入り口の屋台で売っている『雙胞胎（揚げ菓子）』は外がサクサク、中がふわふわでとても美味しい。
⚖️ 類義語との比較
「雙胞胎」は人間や動物の双子を指す一般的な言葉だが、台湾では揚げ菓子（揚げパンの一種）の名称としても非常に一般的である。大陸ではお菓子の意味で使われることは少ない。
🔗 関連語
龍鳳胎 未登録
多胞胎 未登録
同卵雙胞胎 未登録
異卵雙胞胎 未登録
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 21:23
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「雙胞胎」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
