動詞
📖 否定形：不閃、沒閃。目的語：自動詞・他動詞両方あり。補語"得"：可能。重ね型：閃閃（光る意）。可能補語：閃得過/閃不過（避ける意）。
1
（光が）きらめく、ぴかっと光る、点滅する、輝く、（カメラのフラッシュが）光る
雷電交加，天空不斷地**閃**著。
(Léidiàn jiāojiā, tiānkōng búduàn de shǎnzhe.)
雷鳴が轟き稲妻が交錯し、空は絶え間なく光っている。
警車的警示燈一**閃**一**閃**的。
(Jǐngchē de jǐngshìdēng yì shǎn yì shǎn de.)
パトカーの警告灯が点滅している。
這顆鑽石在陽光下**閃**耀著。
(Zhè kē zuànshí zài yángguāng xià shǎnyào zhe.)
このダイヤモンドは太陽の光の下で輝いている。
燈泡壞了，一直**閃**個不停。
(Dēngpào huài le, yìzhí shǎn ge bùtíng.)
電球が壊れて、ずっと点滅し続けている。
拍照時，**閃**光燈會**閃**一下。
(Pāizhào shí, shǎnguāngdēng huì shǎn yī xià.)
写真を撮る時、フラッシュが一度光る。
2
（身を）ひらりとかわす、よける、避ける
他身手敏捷，輕輕一**閃**就躲過了攻擊。
(Tā shēnshǒu mǐnjié, qīngqīng yì shǎn jiù duǒguò le gōngjí.)
彼は身のこなしが素早く、ひらりと身をかわして攻撃を避けた。
看到車子衝過來，他趕快**閃**開。
(Kàndào chēzi chōng guòlái, tā gǎnkuài shǎn kāi.)
車が突っ込んでくるのを見て、彼は急いでよけた。
別**閃**，正面回答我的問題！
(Bié shǎn, zhèngmiàn huídá wǒ de wèntí!)
逃げないで、私の質問に正面から答えなさい！
他**閃**躲不及，被球打到了。
(Tā shǎnduǒ bùjí, bèi qiú dǎ dào le.)
彼はよけきれず、ボールに当たってしまった。
3
さっと姿を消す、立ち去る、逃げる
他一看到警察就**閃**了。
(Tā yī kàndào jǐngchá jiù shǎn le.)
彼は警察を見るやいなや、さっと姿を消した。
時間不早了，我得**閃**了。
(Shíjiān bù zǎo le, wǒ děi shǎn le.)
もう遅いから、私はもう行かなきゃ。
她**閃**進了人群中。
(Tā shǎn jìn le rénqún zhōng.)
彼女は人混みの中にさっと入っていった。
我先**閃**了，你們慢慢聊。
(Wǒ xiān shǎn le, nǐmen mànman liáo.)
私は先に失礼します、あなたたちはゆっくり話してください。
4
（足首などを）ひねる、くじく
他不小心**閃**到腰了。
(Tā bù xiǎoxīn shǎn dào yāo le.)
彼はうっかり腰をひねってしまった。
跑步時沒注意，把腳踝**閃**了一下。
(Pǎobù shí méi zhùyì, bǎ jiǎohuái shǎn le yī xià.)
走っている時に注意せず、足首を少しひねってしまった。
他打籃球時不小心**閃**了腳。
(Tā dǎ lánqiú shí bù xiǎoxīn shǎn le jiǎo.)
彼はバスケットボールをしている時にうっかり足をくじいた。
形容詞
述語"很"の要否：要。連体修飾"的"：要。重ね型：閃閃。
1
きらめく、ぴかぴか光る
這件衣服亮晶晶的，很**閃**。
(Zhè jiàn yīfu liàngjīngjīng de, hěn shǎn.)
この服はキラキラしていて、とても輝いている。
夜空中的星星一**閃**一**閃**的。
(Yèkōng zhōng de xīngxīng yì shǎn yì shǎn de.)
夜空の星がキラキラと輝いている。
她戴著一條很**閃**的項鍊。
(Tā dàizhe yì tiáo hěn shǎn de xiàngliàn.)
彼女はとても輝くネックレスをしている。
生成: Gemini 2.5 Flash ／
生成日:
2026/08/19 08:47
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「閃」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
