🔊 「梳」は櫛でとかす意で shū(ㄕㄨ)と読む
動詞
📖 目的語には髪や毛、また整理される情報が立つ。否定は「未梳理」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。櫛でとかすこと、また筋道立てて整えることを表す。
1
(髪を)とかす、(情報を)整理する
📝 櫛で髪や毛をとかすこと。転じて入り組んだ事柄を筋道立てて整えることをも指し、台湾では「梳理脈絡」の形で論の筋道を整えるのに用いられる。
她仔細梳理著長髮。
(Tā zǐxì shūlǐ zhe chángfǎ.)
この人は長い髪を丹念にとかしている。
主人每天為狗梳理毛髮。
(Zhǔrén měitiān wèi gǒu shūlǐ máofǎ.)
飼い主は毎日、犬の毛をとかしてやる。
研究者先梳理了相關文獻。
(Yánjiū zhě xiān shūlǐ le xiāngguān wénxiàn.)
研究者はまず関わる文献を整理した。
這篇報導梳理了事件的來龍去脈。
(Zhè piān bàodǎo shūlǐ le shìjiàn de láilóng qùmài.)
この報道は事件の一部始終を筋道立てて整理した。
這批資料還很凌亂,並未梳理。
(Zhè pī zīliào hái hěn língluàn, bìng wèi shūlǐ.)
この資料はまだ乱雑で、整理されていない。
⚖️ 類義語との比較
「梳理」は櫛で髪や毛をとかすことを表す。転じて入り組んだ事柄を筋道立てて整えることをも指し、台湾では「梳理脈絡」の形で論の筋道を整えるのに用いられる。「釐清」が近い語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 04:07
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「梳理」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)