普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

收益

v1
shōuyì ㄕㄡ ㄧˋ

名詞
1 / (事業・投資などから得られる)収益、収入、利益
📝 「利潤」よりも広範で、収入全般を指す場合が多い。
公司去年的收益很高。 (Gōngsī qùnián de shōuyì hěn gāo.)
会社の去年の収益はとても高かった。
這項投資預計能帶來豐厚的收益 (Zhè xiàng tóuzī yùjì néng dàilái fēnghòu de shōuyì.)
この投資は、豊かな収益をもたらすと予想される。
扣除成本後,實際收益還有多少? (Kòuchú chéngběn hòu, shíjì shōuyì hái yǒu duōshao?)
コストを差し引いた後、実際の収益はどれくらい残りますか?

⚖️ 類義語との比較

「收益」は事業活動や投資などから得られる収入全般を指し、しばしば「利潤」よりも広い意味で使われます。一方、「利潤」は売上から費用を差し引いた後の純粋な利益を指すことが多いです。台湾華語では「收益」が広く使われます。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/20 10:37