動詞
📖 目的語をとらず、「審美觀」「審美能力」のように名詞を修飾して用いるのが最も多い。否定形はつくりにくく、重ね型もない。美を感じ取り判ずることを表す語である。名詞的にも用い「重視審美」の形をとる。
1
美を感じ取る、美的に判断する
📝 美しさを見分け味わうこと。単独では用いにくく「審美觀」「審美疲勞」のような形で現れる。台湾では美術教育や設計の議論で美意識の育ちを語るのに用いられる。
每個人的審美觀不盡相同。
(Měi ge rén de shěnměi guān bú jìn xiāngtóng.)
人それぞれ美の見方は同じではない。
這門課培養學生的審美能力。
(Zhè mén kè péiyǎng xuéshēng de shěnměi nénglì.)
この科目は学生の美を見分ける力を育てる。
同樣的風格看久了會產生審美疲勞。
(Tóngyàng de fēnggé kàn jiǔ le huì chǎnshēng shěnměi píláo.)
同じ趣を見続けると、美への感覚が鈍ってくる。
審美是可以透過學習提升的。
(Shěnměi shì kěyǐ tòuguò xuéxí tíshēng de.)
美を見分ける力は学びによって高めうる。
他只論實用，並不審美。
(Tā zhǐ lùn shíyòng, bìng bù shěnměi.)
彼は実用ばかりを論じ、美を論ずることはない。
⚖️ 類義語との比較
「審美」は美しさを見分け味わうことを表す。単独では用いにくく「審美觀」「審美疲勞」のような形で現れる。台湾では美術教育や設計の議論で美意識の育ちを語るのに用いられる。「美感」は美を感じる心、「鑑賞」は味わい見ることである。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「審美」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
