名詞
這家超市的商品數量非常多。
(Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn shùliàng fēicháng duō.)
このスーパーの商品は数量が非常に多い。
請統計一下倉庫裡的庫存數量。
(Qǐng tǒngjì yíxià cāngkù lǐ de kùcún shùliàng.)
倉庫内の在庫数量を統計してください。
雖然數量不多，但品質非常好。
(Suīrán shùliàng bù duō, dàn pǐnzhí fēicháng hǎo.)
数量は多くないが、品質は非常に良い。
⚖️ 類義語との比較
「數量」は具体的な数や量を指す一般的な言葉です。対義語として「品質」や「質量」がありますが、台湾では「クオリティ」の意味では「品質（pǐnzhí）」が最も一般的です。大陸普通話では「質量（zhìliàng）」が「品質」の意味で多用されますが、台湾で「質量」と言うと物理学の「質量（mass）」を指すことが多いです。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 21:27
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「數量」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
