普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄕㄤˋㄧㄡˊ

shàngyóu ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 / (河川の)上流
這條河的上游有很多珍稀魚類。 (Zhè tiáo hé de shàngyóu yǒu hěn duō zhēnxī yú lèi.)
この川の上流には珍しい魚がたくさんいます。
我們打算去河的上游露營。 (Wǒmen dǎsuàn qù hé de shàngyóu lùyíng.)
私たちは川の上流へキャンプに行くつもりです。
2 / (産業・サプライチェーンの)上流、川上
📝 生産過程の初期段階を指す。
這家公司主要經營石化產業的上游產品。 (Zhè jiā gōngsī zhǔyào jīngyíng shíhuà chǎnyè de shàngyóu chǎnpǐn.)
この会社は主に石油化学産業の上流製品を扱っています。
半導體產業的上游是IC設計。 (Bàndǎotǐ chǎnyè de shàngyóu shì IC shèjì.)
半導体産業の上流はIC設計です。

⚖️ 類義語との比較

「上游」は河川の源流に近い部分や、生産工程の初期段階を指す。対義語は「下游」。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 08:51 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ