普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄖㄜˋㄕㄨㄟˇ

rèshuǐ ㄖㄜˋ ㄕㄨㄟˇ
📖 TOCFL(進階級)

名詞
1 量詞 温かい水。湯。
請給我一杯熱水 (Qǐng gěi wǒ yì bēi rèshuǐ.)
お湯を一杯ください。
冬天的時候,喝一杯熱水很舒服。 (Dōngtiān de shíhou, hē yì bēi rèshuǐ hěn shūfu.)
冬には、お湯を一杯飲むととても心地よいです。
這個水龍頭可以放出冷水和熱水 (Zhège shuǐlóngtóu kěyǐ fàngchū lěngshuǐ hé rèshuǐ.)
この蛇口からは冷水と熱水が出ます。

⚖️ 類義語との比較

「熱水」は一般的に飲用や手洗いに使われる温かい水を指し、温度は「溫水」よりも高い場合が多い。料理や入浴にも使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/09 00:50 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ