𝕏 LINE FB

熱ㄖㄜˋ身ㄕㄣ

rè//shēn ㄖㄜˋ ㄕㄣ

🔊 離合詞。「熱了身」のように間に成分が入ることがある

動詞

📖 離合詞で、間に成分が入る形もとる。目的語はとらず、単独で述語となる。否定は「沒熱身」。名詞を修飾するときは「熱身賽」のように直接続く。主体には運動する人が立ち、体をほぐし温めることを表す。

1 ウォーミングアップする、準備運動をする

📝 運動の前に体をほぐし温めること。転じて本番に備えた予行をも指し、台湾では「熱身賽」が親善試合を指す語として広く用いられている。

運動前一定要先熱身。 (Yùndòng qián yídìng yào xiān rèshēn.)

運動の前には必ずまず体をほぐさねばならない。

沒熱身容易拉傷肌肉。 (Méi rèshēn róngyì lāshāng jīròu.)

準備運動をしなければ筋を痛めやすい。

球隊安排了三場熱身賽。 (Qiúduì ānpái le sān chǎng rèshēn sài.)

球団は三試合の親善試合を組んだ。

這場座談算是正式論壇的熱身。 (Zhè chǎng zuòtán suàn shì zhèngshì lùntán de rèshēn.)

この座談は正式な討論の場の前哨にあたる。

他直接上場，並沒有熱身。 (Tā zhíjiē shàngchǎng, bìng méiyǒu rèshēn.)

彼はそのまま出場し、準備運動をしなかった。

⚖️ 類義語との比較

「熱身」は運動の前に体をほぐし温めることを表す。転じて本番に備えた予行をも指し、台湾では「熱身賽」が親善試合を指す語として広く用いられている。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 17:56 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「熱身」を他の辞書で調べる (8件)