🔊 「漆」は漆の意で qī(ㄑㄧ)と読む
形容詞
📖 程度副詞「很」「一片」を伴って述語となる。否定は「不漆黑」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、漆のように真っ暗であるさまを表す。
1
真っ暗である、漆黒である
📝 漆のように真っ暗なさま。台湾では停電や夜の山道を述べるのに用いられ、「一片漆黑」「伸手不見五指」の言い方とともによく現れる語である。
停電後屋裡一片漆黑。
(Tíngdiàn hòu wū lǐ yí piàn qīhēi.)
停電の後、部屋は真っ暗になった。
山路上漆黑無光,得帶手電筒。
(Shānlù shàng qīhēi wú guāng, děi dài shǒudiàntǒng.)
山道は真っ暗で光がなく、懐中電灯を持たねばならない。
她有一頭漆黑的長髮。
(Tā yǒu yì tóu qīhēi de chángfǎ.)
この人は漆のように黒い長い髪をもつ。
走廊裝了感應燈,並不漆黑。
(Zǒuláng zhuāng le gǎnyìng dēng, bìng bù qīhēi.)
廊下には感知の灯りがついており、真っ暗ではない。
⚖️ 類義語との比較
「漆黑」は漆のように真っ暗なさまを表す。台湾では停電や夜の山道を述べるのに用いられ、「一片漆黑」「伸手不見五指」の言い方とともによく現れる。「明亮」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 17:56
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「漆黑」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)