🔊 「賀」は祝う意で hè（ㄏㄜˋ）と読む
動詞
📖 目的語には祝う事柄が立つ。否定は「未慶賀」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には祝う人や団体が立ち、めでたい事を祝うことを表す改まった語である。
1
祝う、祝賀する
📝 めでたい事を喜び祝うこと。「慶祝」とほぼ同じだが、こちらは相手に祝意を表す色がやや強い。台湾では改まった案内文や祝辞に用いられる書き言葉である。
全校師生共同慶賀這項榮譽。
(Quán xiào shīshēng gòngtóng qìnghè zhè xiàng róngyù.)
全校の教職員と学生がこの栄誉を共に祝った。
親友前來慶賀新居落成。
(Qīnyǒu qián lái qìnghè xīnjū luòchéng.)
親類と友が新居の完成を祝いに訪れた。
值得慶賀的日子不該草草度過。
(Zhíde qìnghè de rìzi bù gāi cǎocǎo dùguò.)
祝うに値する日を、おろそかに過ごすべきではない。
他們設宴慶賀父親的壽辰。
(Tāmen shèyàn qìnghè fùqīn de shòuchén.)
彼らは宴を設けて父の誕生日を祝った。
這次只是內部聚會，並未公開慶賀。
(Zhè cì zhǐshì nèibù jùhuì, bìng wèi gōngkāi qìnghè.)
今回は内輪の集まりにすぎず、公に祝ったのではない。
⚖️ 類義語との比較
「慶賀」はめでたい事を喜び祝うことを表す。「慶祝」とほぼ同じだが、こちらは相手に祝意を表す色がやや強い。台湾では改まった案内文や祝辞に用いられる書き言葉で、「哀悼」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「慶賀」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
