🔊 感嘆詞としては第一声（hēi）、『黙』の通仮字としては第四声（mò）で発音される
形容詞
書き言葉や古風な表現で用いられる。「默」と通用する。
1
静かな、黙っている
📝 主に「嘿然（mòrán）」の形で用いられる。
聽完這番話，他嘿然不語，陷入了沉思。
(Tīng wán zhè fān huà, tā mòrán bù yǔ, xiànrù le chénsī.)
その話を聞き終えると、彼は黙り込み、深く考え込んだ。
⚖️ 類義語との比較
「嘿」は「喂 (wèi)」に比べて、より驚きや得意げな感情が含まれることが多い。また、台湾では日常会話の呼びかけとして非常に頻繁に使われるが、目上の人に対して使うと失礼になる場合があるため注意が必要。発音「mò」は現代の台湾の口語ではほとんど使われず、文学的な文脈に限られる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 13:57
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「嘿」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
