普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

密集

v1
mìjí ㄇㄧˋ ㄐㄧˊ

形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴う。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 すきまなく多く集まっているさま。ひしめき合っているさま。
這個城市的人口非常密集 (Zhège chéngshì de rénkǒu fēicháng mìjí.)
この都市の人口は非常に密集している。
節日期間,市中心人潮密集 (Jiérì qījiān, shì zhōngxīn réncháo mìjí.)
祭日の期間、市中心は人波が密集している。
高樓大廈密集的地方。 (Gāolóu dàshà mìjí de dìfang.)
高層ビルが密集している場所。
2 (植物などが)密生しているさま。
樹木密集,陽光難以穿透。 (Shùmù mìjí, yángguāng nányǐ chuāntòu.)
木々が密集しており、日光が通り抜けにくい。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/19 15:46