名詞
📝 心臓の拍動が血管に伝わって感じられる動き。医療の場では「量脈搏」の形で測定を指し、比喩では時代の動きも表す。
護理師正在量他的脈搏。
(Hùlǐshī zhèngzài liáng tā de màibó.)
看護師が彼の脈を測っている。
他的脈搏很微弱。
(Tā de màibó hěn wéiruò.)
彼の脈はとても弱い。
這位作家掌握了時代的脈搏。
(Zhè wèi zuòjiā zhǎngwò le shídài de màibó.)
この作家は時代の鼓動をつかんでいる。
⚖️ 類義語との比較
「脈搏」は心臓の拍動が血管に伝わって感じられる動きで、医療の場では「量脈搏」の形で使う。「心跳」は心臓の拍動そのもので、台湾では「心跳很快」のように日常的に使う。「血壓」は血圧で、脈搏とともに測られる。「脈絡」は物事の筋道を指す語で、字は似ていても意味がまったく異なる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:08
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「脈搏」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
