普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄌㄧㄡˋㄓㄡ˙

liùzhou ㄌㄧㄡˋ ˙ㄓㄡ
🔊 「碡」は軽声で読む。「陸軸」とも書かれた

名詞
1 / 石のローラー(脱穀・地ならしに用いる農具)
📝 石を円柱形に削り、牛や人が引いて穀物を打ち土を固める昔の農具。台湾では農業の機械化により姿を消し、今は民俗村や郷土資料に見られる。
倉庫角落還放著一具碌碡 (Cāngkù jiǎoluò hái fàng zhe yí jù liùzhou.)
倉の隅にはなお石のローラーが一具置かれている。
從前農家用碌碡壓平曬穀場。 (Cóngqián nóngjiā yòng liùzhou yāpíng shàigǔ chǎng.)
昔の農家は石のローラーで穀物を干す場をならした。
民俗館展示了碌碡等舊式農具。 (Mínsú guǎn zhǎnshì le liùzhou děng jiùshì nóngjù.)
民俗館では石のローラーなど昔の農具が展示されている。

⚖️ 類義語との比較

「碌碡」は石を円柱形に削り、牛や人が引いて穀物を打ち土を固める昔の農具を指す。台湾では農業の機械化により姿を消し、今は民俗村や郷土資料に見られる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ