🔊 「獵」は狩る意で liè(ㄌㄧㄝˋ)と読む
動詞
📖 自動詞で目的語をとらず、名詞を修飾するときは「獵奇心態」のように直接続く。否定は「未獵奇」。可能補語や重ね型はつくらない。主体には物珍しさを追う人が立ち、奇異なものを求めることを表す。
1
猟奇的に珍しいものを追う、際物を求める
📝 奇異で刺激の強いものを求めること。台湾では報道や創作の姿勢を批判するのに「獵奇心態」の形で用いられ、多くは非難の色を帯びる語である。
報導不應一味獵奇。
(Bàodǎo bù yīng yíwèi lièqí.)
報道はひたすら奇をてらうべきではない。
這種獵奇的標題容易誤導讀者。
(Zhè zhǒng lièqí de biāotí róngyì wùdǎo dúzhě.)
この種の奇をてらう見出しは読み手を誤らせやすい。
有些人是抱著獵奇的心態來看的。
(Yǒuxiē rén shì bào zhe lièqí de xīntài lái kàn de.)
物珍しさを求める心持ちで見に来る人もいる。
獵奇不等於深入報導。
(Lièqí bù děngyú shēnrù bàodǎo.)
奇をてらうことは掘り下げた報道と同じではない。
這篇文章紮實嚴謹,並未獵奇。
(Zhè piān wénzhāng zhāshí yánjǐn, bìng wèi lièqí.)
この文章は堅実で厳密で、奇をてらってはいない。
⚖️ 類義語との比較
「獵奇」は奇異で刺激の強いものを求めることを表す。台湾では報道や創作の姿勢を批判するのに「獵奇心態」の形で用いられ、多くは非難の色を帯びる。「嚴謹」が対の語である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/25 10:36
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「獵奇」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)