形容詞
📖 「很」を伴うことが多い（例：很好）。「的」を伴うこともある（例：良好的表現）。重ね型は一般的ではない。
1
（状態・性質などが）良い、望ましい、満足のいく
📝 物事の状態や結果が期待通りであったり、問題がないことを表す。
這次考試成績相當良好。
(Zhè cì kǎoshì chéngjì xiāngdāng liánghǎo.)
今回の試験の成績はかなり良好でした。
他的身體狀況一直都很良好。
(Tā de shēntǐ zhuàngkuàng yìzhí dōu hěn liánghǎo.)
彼の体調はいつもとても良好です。
我們對這次合作的結果感到非常良好。
(Wǒmen duì zhè cì hézuò de jiéguǒ gǎndào fēicháng liánghǎo.)
私たちは今回の協力の結果に非常に満足しています。
請保持良好的衛生習慣。
(Qǐng bǎochí liánghǎo de wèishēng xíguàn.)
良好な衛生習慣を保ってください。
⚖️ 類義語との比較
「良好」は、状態や結果が期待通りで、問題がなく、満足のいくレベルであることを示す。単に「良い」というだけでなく、一定の基準を満たしているニュアンスが含まれる。例えば、健康状態、成績、状況などが「良好」とされることが多い。「不錯」はより口語的で、良い評価全般に使える。「優良」はさらに高いレベルの良さを表す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
