形容詞
📖 述語として用いる場合、「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
理性的、理性的な
📝 感情や衝動に流されず、論理的・客観的に物事を判断・行動するさま。
他是一個很理智的人。
(Tā shì yī ge hěn lǐzhì de rén.)
彼はとても理知的な人です。
面對困難時，我們需要保持理智。
(Miàn duì kùnnán shí, wǒmen xūyào bǎochí lǐzhì.)
困難に直面した時、私たちは理性を保つ必要があります。
請用理智的態度來分析這個問題。
(Qǐng yòng lǐzhì de tàidù lái fēnxī zhè ge wèntí.)
理知的な態度でこの問題を分析してください。
⚖️ 類義語との比較
「理智」は感情に流されず、道理にかなった判断や行動をするさまを指す形容詞。「理性」は名詞で、感情や本能とは対立する、道理に基づいて物事を判断する能力や働きを指す。文脈によっては相互に置き換え可能だが、「理智」はより具体的な状態や性質を表すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:11
広告エリア (Detail Footer)
