🔊 「禮拜」は普通話では lǐbài、「天」は tiān と発音されるが、台湾華語では「禮拜」は lǐbài、「天」は tiān と発音される。声調が異なる。
名詞
1
日曜日
📝 「星期天」とほぼ同義で、台湾で最も一般的に使われる「日曜日」を指す表現。
今天禮拜天，天氣很好，我們去爬山吧！
(Jīntiān lǐbàitiān, tiānqì hěn hǎo, wǒmen qù páshān ba!)
今日は日曜日で、天気が良いので、山登りに行きましょう！
我通常禮拜天會去圖書館唸書。
(Wǒ tōngcháng lǐbàitiān huì qù túshūguǎn niànshū.)
私は普段、日曜日に図書館へ勉強しに行きます。
下個禮拜天你有空嗎？
(Xià ge lǐbàitiān nǐ yǒu kòng ma?)
来週の日曜日は空いていますか？
⚖️ 類義語との比較
「星期天」とほぼ同義で、どちらも台湾で広く使われる。「星期日」はやや書面語的、またはフォーマルな響きがある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
