動詞
否定は\'未\'（\'沒\'は不可）。目的語は通常、人や組織。
1
（学校や組織などに）合格して採用される、合格する
📝 主に試験や選考を経て採用される場合に使われる。
他順利錄取了這家公司的職位。
(Tā shùnlì lùqǔ le zhè jiā gōngsī de zhíwèi.)
彼はこの会社の職位に無事合格しました。
恭喜你錄取了理想的大學！
(Gōngxǐ nǐ lùqǔ le lǐxiǎng de dàxué!)
あなたの理想の大学への合格、おめでとうございます！
這次考試的錄取標準很高。
(Zhè cì kǎoshì de lùqǔ biāozhǔn hěn gāo.)
今回の試験の合格基準はとても高いです。
許多學生都希望被知名企業錄取。
(Xǔduō xuéshēng dōu xīwàng bèi zhīmíng qǐyè lùqǔ.)
多くの学生が有名企業に採用されることを望んでいます。
⚖️ 類義語との比較
\'錄取\'は試験や選考を経て合格・採用されることを指す。\'錄用\'は、採用する側が人を雇い入れることを指す場合が多いが、採用される側が使われることもある。文脈によって使い分けられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
