籃

lán ㄌㄢˊ

名詞

1 量個 / 張バスケットボール、籠球

他是一位優秀的籃球員。 (Tā shì yí wèi yōuxiù de lánqiú yuán.)

彼は優秀なバスケットボール選手です。

我們去操場打籃球吧！ (Wǒmen qù cāochǎng dǎ lánqiú ba!)

運動場へバスケットボールをしに行こう！

這顆籃球的彈性很好。 (Zhè kē lánqiú de tánxìng hěn hǎo.)

このバスケットボールは弾みがとても良い。

2 量個 / 張バスケット、籠

📝 物を入れるための容器。

請把髒衣服放進洗衣籃裡。 (Qǐng bǎ zāng yīfú fàng jìn xǐyī lán lǐ.)

汚れた服を洗濯かごに入れてください。

這個藤籃很適合放水果。 (Zhège téng lán hěn shìhé fàng shuǐguǒ.)

この籐のかごは果物を入れるのに適しています。

她提著一個裝滿麵包的籃子。 (Tā tí zhe yí ge zhuāng mǎn miànbāo de lánzi.)

彼女はパンでいっぱいの籠を提げていた。

💬 慣用表現

投籃

バスケットボールをゴールに入れること。

例：他投籃的姿勢很標準。

籃下

バスケットボールのゴール下。

例：對方球員在籃下卡位。

「籃」は物を入れる容器全般を指すが、特に「籃球」というスポーツを指す場合が多い。単に物を入れる容器としては「筐」、「箱」、「袋」なども使われる。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite