普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

來賓

v1
láibīn ㄌㄞˊ ㄅㄧㄣ

名詞
1 / 来賓、ゲスト
📝 式典やイベントなどに招かれて出席する人。一般的に「客人」よりも改まったニュアンスを持つ。
本次活動邀請了許多貴賓蒞臨。 (Běncì huódòng yāoqǐngle xǔduō guìbīn lìnlín.)
今回のイベントには多くの来賓の方々がお越しになりました。
請為來賓準備茶點。 (Qǐng wèi láibīn zhǔnbèi chādiǎn.)
来賓のために茶菓子をご用意ください。
這位是我們的重要來賓 (Zhè wèi shì wǒmen de zhòngyào láibīn.)
こちらの方は、我々の重要な来賓です。

⚖️ 類義語との比較

「來賓」は式典や公式な場に招かれたゲストを指すことが多いのに対し、「客人」はより広範な意味で、訪問者や顧客なども含みます。例えば、自宅に招いた友人は「客人」ですが、会社の創立記念パーティーに招かれた関係者は「來賓」や「貴賓」と呼ぶのが一般的です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:44