普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

可觀

v1
kěguān ㄎㄜˇ ㄍㄨㄢ

形容詞
📖 述語として用いられる場合、多くは「很」を伴う。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 (数量・程度などが)かなりの程度である、相当な、見込みのある
📝 主に数量や規模、成果などが期待できる、あるいは満足できるレベルであることを示す。
今年的收成相當可觀 (Jīnnián de shōuchéng xiāngdāng kěguān.)
今年の収穫はかなりのものだ。
他的投資獲得了可觀的回報。 (Tā de tóuzī huòdéle kěguān de huíbào.)
彼の投資は相当なリターンを得た。
這項計畫的預算相當可觀 (Zhè xiàng jìhuà de yùsuàn xiāngdāng kěguān.)
この計画の予算は相当な額だ。
2 (景観・眺めなどが)見ごたえのある、壮観な、立派な
📝 視覚的な美しさや規模の大きさを表す。
從山頂望去,景色十分可觀 (Cóng shāndǐng wàng qù, jǐngsè shífēn kěguān.)
山頂から見下ろすと、景色は非常に壮観だ。
這座古老的建築外觀相當可觀 (Zhè zuò gǔlǎo de jiànzhú wàiguān xiāngdāng kěguān.)
この古い建築物の外観は立派なものだ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/18 00:40