形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴う。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
(景色・空間・心境などが)広々としている、開放的である、広大である
站在山頂,視野非常開闊。
(Zhàn zài shāndǐng, shìyě fēicháng kāikuò.)
山頂に立つと、視野は非常に広々としている。
這是一個開闊的空間,適合舉辦大型活動。
(Zhè shì yī ge kāikuò de kōngjiān, shìhé jǔbàn dàxíng huódòng.)
これは広々とした空間で、大規模なイベントを開催するのに適している。
他心胸開闊,不計較小事。
(Tā xīnxiōng kāikuò, bù jìjiào xiǎoshì.)
彼は心胸が広々としており、些細なことにこだわらない。
2
(見識・視野などが)広い、広範である
我們需要有開闊的國際視野。
(Wǒmen xūyào yǒu kāikuò de guójì shìyě.)
私たちは広い国際的な視野を持つ必要がある。
這本書提供了許多開闊的觀點。
(Zhè běn shū tígōng le xǔduō kāikuò de guāndiǎn.)
この本は多くの広範な見解を提供している。
⚖️ 類義語との比較
「開闊」は主に物理的な空間の広がりや、比喩的に心境や視野の広さを表す。類義語の「寬闊」も同様に広さを表すが、より具体的な物の幅や広さに使われることが多い(例:寬闊的馬路)。「遼闊」は広大な土地や海などを表す際に用いられることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/18 00:37
広告エリア (Detail Footer)