普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧㄚㄑㄧㄣˊ

jiāqín ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄣˊ

名詞
1 家禽、飼い鳥
📝 卵や肉を得るために飼う鳥。台湾では鶏、鴨、鵝、火雞が主で、鳥インフルエンザの流行時には防疫所が移動の制限や殺処分を行うなど、防疫の対象となる分野の語である。
雞鴨鵝都屬於家禽 (Jī yā é dōu shǔyú jiāqín.)
鶏も鴨も鵞鳥も飼い鳥に属する。
禽流感期間家禽禁止移動。 (Qínliúgǎn qíjiān jiāqín jìnzhǐ yídòng.)
鳥の流行り病の間、飼い鳥の移動は禁じられる。
這座農場養了上千隻家禽 (Zhè zuò nóngchǎng yǎng le shàng qiān zhī jiāqín.)
この農場は千を超える飼い鳥を養っている。

⚖️ 類義語との比較

「家禽」は卵や肉を得るために飼う鳥を指す。台湾では鶏、鴨、鵝、火雞が主で、鳥インフルエンザの流行時には防疫所が移動の制限を行うなど防疫の対象となる。「家畜」は牛や豚など四つ足の飼い獣、「野禽」が野生の鳥を指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ